בעקבות האיסור שהוציא השר לבטחון פנים על קיום פסטיבל הצגות הילדים של תאטרון אל חכוואתי במזרח ירושלים וכאות הזדהות – אנחנו מחלקים את הדף המצורף כאן לקהל שמגיע למופעי הילדים שלנו שמתקיימים ביולי אוגוסט.
אנחנו מקווים להיענות הקהל לבקשתינו להקדיש מעט מחשבה ורגש לילדים של מזרח ירושלים מהם נמנעת הזכות לחוויה אמנותית כמו עוד זכויות אלמנטריות נוספות.
לפני שנתעופף למקומות רחוקים, נופיע לילדים ולמשפחותיהם כאן בת"א, ב-4 שבתות עוקבות בין 20 ליולי ל 10 באוגוסט.
ביולי – באולם החדש בנמל יפו "מחסן 2" ובאוגוסט – בסוזן דלל, במסגרת פסטיבל "מחולוהט".
לגולשים אצלינו באתר נציע כרטיסי הנחה עם אמירת מילות הקוד הבאות בעת רכישת הכרטיסים:
"משחקים" למשחקי ילדים, "חלומות" לחלום הוא צייר גדול ו"עננים" לעננוצה. טלפון הקופה בנמל יפו: 03-9021563, בסוזן דלל" 03-5105656. פרטים על המופעים תמצאו בדפי ה"יצירות לילדים" בתפריט הראשי.
שיהיה קיץ מלא בזמן לשחק, לחלום ולהתבונן בעננים, למשל… מקבוצת מחול נעה דר.
Before we'll fly to distant places for the rest of August, We will perform for children and their families here in Tel Aviv, on 4 consecutive Saturdays from 20 July to 10 August.
In July – at the new hall in Jaffa's port "Warehouse 2" and in August – at Suzanne Dellal "SummerDance Festival."
For our friends we'll offer discount tickets with the following code words to say when purchasing tickets:
"Games" for Children's Games, "Dreams" for "The dream is a great painter" and "clouds" for "Ananotza".
Box office at "Warehouse 2": 03-9021563, and in Suzanne Dellal: 03-5105656. Information about the shows you will find in the 'works for children' pages on the main menu. We wish you a summer full with time to play, to dream and watch the clouds passing high above…
